You can do this under the reports screen.
Under the mass Update Tab > Mass Insert > Create Alumni Account,
Put in the Student #.